Haru no Tonari (tradução)

Enquanto a brisa sopra
Vamos voltar para casa
Mesmo que eu realmente queira assistir
O pôr do Sol da tarde até que se ponha

Quando eu lentamente ultrapassei
Sua corrida de volta
Você sorriu enquanto acenava com as mãos
Até que meu coração começou a se abrir

Enquanto balançava
Essa confortável sensação de cansaço
Me deixou com sono
Mas eu queria continuar acordando bem assim

Estou em casa!
Adormecer devagar tenha uma boa noite de sono
Fim de uma jornada quente
Mesmo que seja um pouco solitária
La la la la La la la la
Te vejo de novo
La la la la

Eu encontrei a primeira estrela da noite
Vamos para casa
Eu penso em tantas coisas
Como sendo envolvido pelo calor

Eu ainda posso ouvir
O som das ondas de longe
Enquanto fecho meus olhos, desta vez vamos tentar
Imaginar o futuro

Quando estiver sozinho
Estou sozinha comigo
Mesmo que estejamos distantes
Não se esqueça que estamos sempre conectados

Bem-vindo ao lar!
Durma bem boa noite
O fim da jornada é quente
Mas um pouco solitário
La la la la La la la la
Em breve será primavera
Woohoo La la la la

Haru no Tonari (tradução)

Original

Eri Sasaki